15 bí mật của các nghệ sĩ múa rối “Sesame Street”

Trong hơn 50 năm, “Sesame Street” đã được truyền đạt những bài học về đạo đức, đạo đức và xã hội có giá trị cho khán giả nhỏ tuổi bằng cách sử dụng dàn diễn viên rối. Các nhân vật của “Sesame” – Big Bird, Elmo, Oscar the Grouch, Cookie Monster, Bert và Ernie, Bá tước, và những người khác – đã trở nên dễ dàng nhận ra đối với nhiều thế hệ người xem. Nhưng đằng sau mỗi nhân vật đáng nhớ là một nghệ sĩ biểu diễn con người, một người được giao nhiệm vụ tung hứng các yêu cầu kỹ thuật trong vận hành con rối mà không làm mất đi sự hài hước và trái tim khiến đối tác lông lá của họ trở nên đáng nhớ.

Để hiểu rõ hơn về bộ kỹ năng độc đáo này, Mental Floss đã nói chuyện với ba nghệ sĩ biểu diễn kỳ cựu của “Sesame Street”. Đây là những gì họ phải nói về đôi mắt bù nhìn, thói quen chải chuốt và tận hưởng cảm giác hoàn thiện nghề nghiệp lâu dài.

1. Những người múa rối “Sesame Street” thường bắt đầu cho mượn tay (bên phải)

Mặc dù không có gì dứt khoát tập hợp các hướng để các nghệ sĩ múa rối đến “Sesame Street”, một số nghệ sĩ biểu diễn được chọn làm việc trong chương trình sẽ bắt đầu như những người học việc với một nhiệm vụ cụ thể: vận hành cánh tay phải của các nhân vật cùng với các diễn viên kỳ cựu. Ryan Dillon, nghệ sĩ múa rối đằng sau Elmo, nói với Mental Floss: “Nhiều người biểu diễn hầu như sẽ chỉ tập tay phải trong một thời gian rất dài. “Một số nhân vật, như Cookie Monster, yêu cầu hai người biểu diễn bằng hai tay thực tế.”

Dillon bắt đầu đang làm việc trên “Sesame Street” vào năm 2005 ở tuổi 17. Anh ấy đã biểu diễn như một cánh tay phải và các nhân vật phụ khác nhau trong nhiều năm trước khi ghi được vai Elmo vào năm 2013. Trong suốt khóa đào tạo đó, anh ấy đã đi cùng với người múa rối chính, người sử dụng ưu thế của họ (thường là phải) tay để điều khiển miệng và tay kia để điều khiển tay trái. Người mới sẽ thao túng quyền, một nghĩa vụ được gọi là bàn tay phải. “Đó là một sân tập tuyệt vời,” Dillon nói. “Bạn đang làm việc trực tiếp bên cạnh một nghệ sĩ biểu diễn có nhiều năm kinh nghiệm. Bạn trở thành một nhân vật cùng nhau.”

2. Các nghệ sĩ múa rối “Sesame Street” có mẹo để tạo biểu tượng cảm xúc cho nhân vật của họ

Peter Linz, người đóng vai Ernie (trong số các nhân vật khác) trong bộ truyện, nói với Mental Floss rằng việc để một con rối thể hiện cá tính cần một chút khéo léo. Ông nói: “Bạn phải thể hiện toàn bộ cảm xúc của con người thông qua một thứ gì đó không có biểu hiện. Linz, người cũng dạy các lớp dạy múa rối, nói rằng có một số kỹ thuật để khiến các con rối thể hiện tâm trạng của chúng. “Bạn có thể khiến họ trông buồn bằng cách để họ nhìn xuống. Bạn có thể khiến họ mỉm cười bằng cách mở miệng. Nếu họ tức giận, bạn có thể ngậm miệng lại và sau đó lắc nhẹ cánh tay của họ. Có những mức độ tế nhị ở tất cả những điều đó. “

Linz nói rằng khán giả tự thực hiện một phần công việc đó, thể hiện cảm xúc của chính họ lên một con rối. Bằng chứng cuối cùng có thể là trong ví dụ về Cô Piggy. Mặc dù không phải là diễn viên của “Sesame Street”, Linz nói rằng họ đang nói rằng mọi người thường có vẻ tin rằng nhân vật con heo hoạt bát và hay tán tỉnh dơi mắt cô. “Cô ấy không thể,” anh nói. Con rối không có khả năng đó.

3. Không phải tất cả các con rối “Sesame Street” đều có thể thực hiện các nhiệm vụ giống nhau

“Sesame Street” sử dụng ba loại nhân vật chính. Có một con rối toàn thân, như Big Bird và Snuffleupagus; những con rối “túi” với hai bàn tay có khớp nối, giống như Cookie Monster; và con rối tay và con rối có cánh tay được điều khiển bằng các thanh mỏng. “Elmo là một con rối tay và que,” Dillon nói. “[The difference means] một số con rối có thể làm những điều mà những con rối khác không thể. Cookie Monster có thể nhặt đồ. Elmo có thể, nhưng phải mất nhiều thời gian hơn. Bạn cần phải dừng lại [filming] và gắn một thứ gì đó vào tay anh ấy bằng băng dính hoặc ghim. “

4. Những người múa rối “Sesame Street” dựa vào yếu tố thiết kế chính để kết nối với khán giả của họ

Có thể khó giao tiếp rằng một con rối có thể tập trung một đôi mắt cố định vào một thứ gì đó, cho dù đó là một nhân vật khác, một đồ vật hay khán giả. Nhưng Linz nói rằng nhóm “Sesame Street” và phần còn lại của Muppets được thiết kế bởi Henson với suy nghĩ đó. Ông nói: “Đôi mắt chỉ là hai chấm đen trên nền trắng. “Nhưng tất cả các nhân vật đều có đôi mắt hơi chéo. Có một hình tam giác giữa mắt và mũi và một điểm mà có vẻ như họ đang nhìn thẳng vào máy ảnh.” Đó là một ảo ảnh nhạy cảm. Anh ấy nói, chỉ cần xoay con rối một chút, và chúng sẽ kết thúc với việc nhìn vào thứ khác.

5. Những người múa rối “Sesame Street” có thể dành cả ngày để thu mình trên sàn nhà

Trở thành một nghệ sĩ múa rối “Sesame Street” không chỉ cần có những kỹ năng biểu diễn. Trên phim trường, các nhân vật có thể ngang bằng eo với bạn diễn của họ được điều hành bởi những người biểu diễn thu mình bên dưới khung hình, thường là trên những tấm ván có bánh xe được gọi là rollies. “Một hoặc hai ngày đầu tiên, lưng của bạn và mọi thứ khác đều bị đau,” Dillon nói. “Nó thu hút toàn bộ cơ thể của bạn. Cánh tay của bạn đang giơ cao trong không khí biểu diễn.” Dillon nói rằng một số diễn viên đã phát triển các vấn đề về đầu gối do sự nghiệp bị cúi xuống. May mắn thay, không phải cảnh nào cũng yêu cầu biến tấu. Một số bộ được dựng lên để người biểu diễn có thể đứng thẳng. Những lần khác, họ sẽ phải tự định vị theo chiều ngang. Các cảnh quay trên một khom lưng thường có nghĩa là người biểu diễn đang nằm xuống phía sau các bậc thang.

6. “Các nghệ sĩ múa rối Sesame Street có đầu vào thiết kế nhân vật

Ẩn mình trong các văn phòng của Sesame Workshop là một xưởng sản xuất rối, theo Dillon, chứa một số “Anything Muppets” – những thiết kế trống có thể được sử dụng làm khuôn mẫu cho một nhân vật hoàn toàn mới. Năm 1991, nghệ sĩ biểu diễn Carmen Osbahr đã có cơ hội tham gia vào tầng trệt của việc lên ý tưởng cho một nhân vật khi cô ấy giúp tạo ra Rosita (trên cùng bên phải), Múa rối song ngữ thông thường đầu tiên trong loạt phim. Osbahr nói với Mental Floss: “Họ đã có một cuộc họp và hỏi tôi có suy nghĩ gì trong đầu. “Tôi đã có thể nói với họ rằng tôi muốn có một con quái vật và tôi muốn có đôi bàn tay sống vì tôi muốn có thể chơi một loại nhạc cụ. Tôi muốn cô ấy năng động và có màu sắc. Tôi không muốn một con quái vật nhỏ nhắn, nhỏ bé.” Cả Osbahr và Rosita đều có mặt trong chương trình kể từ đó.

7. Những người múa rối “Sesame Street” có tài liệu cho một cuộn phim blooper, nhưng có thể bạn sẽ không bao giờ nhìn thấy nó

Thao tác với con rối cần sự tập trung và nỗ lực. Đôi khi, dàn diễn viên của “Sesame Street” có thể nhận ra mình đang ăn nên làm ra. Theo Osbahr, đó thường là do cố gắng phối hợp tay trái và tay phải. “Điều chính là đạo cụ,” cô nói. “Lấy đồ thì dễ nhưng muốn đổ thứ gì đó vào cốc hay viết thư thì mới khó. Tưởng sẽ cầm được một chiếc ly nhưng lại lỡ tay”. Người biểu diễn cũng có thể rơi ra khỏi cuộn phim của họ, khiến đồng nghiệp của họ ngã nhào ra khỏi khung hình.

8. Mỗi nhân vật trong “Sesame Street” đều có một nghệ sĩ múa rối chuyên dụng – với một vài trường hợp ngoại lệ

Khi nói đến các nhân vật trong “Sesame Street”, có một quy tắc bất khả xâm phạm – ngoài việc thuận tay phải, không con rối nào sẽ có nhiều hơn một người múa rối. Dillon nói: “Chúng tôi cảm thấy mạnh mẽ rằng mỗi Muppet đều có một nghệ sĩ biểu diễn riêng. “Nếu có hai hoặc ba Elmos, bạn sẽ thấy một bản sao của một bản sao.” Tuy nhiên, bệnh tật hoặc sự xuất hiện của cá nhân có thể làm cho quy tắc đó khó tuân theo mọi lúc. Nếu Dillon không thể thực hiện một cảnh quay, một nghệ sĩ biểu diễn sẽ bước vào để vận hành con rối, sau đó Dillon sẽ tham gia để cung cấp giọng nói sau đó.

Dàn diễn viên cũng có thể bao che cho nhau nếu một cảnh quay yêu cầu hai nhân vật thường được điều hành bởi cùng một diễn viên. Ví dụ, cả Bert và Grover đều do nam diễn viên Eric Jacobson thủ vai. Nếu cả hai chia sẻ thời gian sử dụng màn hình, Dillon có thể bước vào để biểu diễn một trong số chúng, và Jacobson sẽ ghi lại lời thoại của anh ấy sau đó.

9. Các nghệ sĩ múa rối “Sesame Street” có cách xử lý cụ thể để giữ vệ sinh cho con rối của họ

Ngày này qua ngày khác, việc điều khiển các con rối có thể dẫn đến các vấn đề về sự sạch sẽ. Mồ hôi của người biểu diễn có thể làm ẩm lớp bọt bên trong, trong khi dầu cơ thể và các chất bẩn khác có thể ảnh hưởng đến áo khoác lông của họ. Để tránh bị bẩn, Linz cho biết các nghệ sĩ biểu diễn và thành viên sản xuất cố gắng nhấc những con rối lên bằng cái gáy của chúng. Linz nói: “Chúng tôi không muốn để bàn tay đầy dầu của mình lên mặt họ. Các con rối cũng thường được chuyển đến và từ bộ bởi một nhóm “Người bao bọc con rối”, và được lưu trữ trong xưởng nơi chúng được chế tạo và bảo trì. Để làm khô một con rối, đôi khi chúng được đặt trên một giá đỡ bằng gỗ. Máy sấy tóc đặt ở chế độ thấp cũng có thể được sử dụng để làm khô nội thất đẫm mồ hôi.

10. Các nghệ sĩ múa rối “Sesame Street” làm việc rất, rất chặt chẽ với nhau

Do thường xuyên có khoảng cách gần các con rối trong khung hình, các nghệ sĩ múa rối của “Sesame Street” thường làm việc gần hoặc hầu như hơn các nghệ sĩ biểu diễn khác. “Chúng tôi cố gắng nhận thức và có ý thức về những người xung quanh chúng tôi,” Dillon nói. “Sai lầm xảy ra. Elmo có bàn chân to, và Abby Cadabby có bàn chân to, vì vậy bạn sẽ thường xuyên dùng chân đập vào người đối phương. Điều đó không đau.”

11. Các ngôi sao khách mời sẽ nói chuyện trực tiếp với các nhân vật của “Sesame Street” – không chỉ những người múa rối

“Sesame Street” đã có nhiều ngôi sao khách mời trong nhiều thập kỷ, từ các diễn viên đến Đệ nhất phu nhân Michelle Obama. Theo Osbahr, những vị khách là con người của họ thường sẽ nói chuyện với nhân vật ngay cả khi không có máy quay. “Hầu hết mọi người đến thăm chúng tôi đều nói chuyện với nhân vật như thể họ còn sống”, cô nói. “Khoảnh khắc chúng tôi hạ gục một nhân vật [to rest], chúng tôi có một cuộc trò chuyện, nhưng thật tuyệt khi có mối quan hệ với một nhân vật và một người nổi tiếng. Họ sẽ nói chuyện với Elmo, Rosita, Cookie Monster, và chúng tôi đang nói chuyện với họ ngay lập tức. “

12. Những người múa rối “Sesame Street” có thể mất nhiều năm để hoàn toàn thoải mái với một nhân vật

Đối với nhiều nghệ sĩ biểu diễn, có thể mất nhiều năm trước khi họ cảm thấy như họ đang sống trọn vẹn với nhân vật của mình. Osbahr nói: “Bạn có thể quá tập trung vào việc làm điều gì đó đúng đắn mà quên mất niềm vui với nhân vật. “Đến mùa thứ tư, đó là lúc tôi bắt đầu buông bỏ, chấp nhận rủi ro, vui vẻ. Bạn không cần phải suy nghĩ về điều đó nữa.”

May mắn thay, không có gì lạ khi những người biểu diễn trên “Sesame Street” dành hàng chục năm cho chương trình, có nghĩa là có nhiều thời gian để điều chỉnh. Carol Spinney, người đóng vai Big Bird và Oscar the Grouch, nghỉ hưu vào năm 2018 sau 49 năm với tư cách là một thành viên. Osbahr nói rằng bầu không khí gia đình khuyến khích tuổi thọ. “Tôi đã ở với nhóm người này trong 30 năm,” cô nói. “Chúng tôi đã chia sẻ với nhau rất nhiều kỷ niệm đáng kinh ngạc.”

13. Những người múa rối “Sesame Street” đôi khi có thể thương tiếc một con rối được tuyên bố là “bánh mì nướng”

Được làm bằng xốp và các vật liệu mỏng manh khác, những con rối “Sesame Street” có thời hạn sử dụng. Tùy thuộc vào việc sử dụng, hao mòn và xử lý, chúng có thể tồn tại vài năm trước khi cần phải thay thế. Linz cho biết hai chiếc Ernies mới gần đây đã được sản xuất sau khi một chiếc bắt đầu bong ra bọt bên trong, một triệu chứng mà ngành sản xuất gọi là “bánh mì nướng” vì bọt giống như vụn bánh mì nướng.

Ngay cả khi có người thay thế, di sản của các nhân vật vẫn có thể tồn tại. Linz sử dụng một Ernie với cùng một tấm miệng đã được Jim Henson sử dụng từ năm 1982.

14. Các nghệ sĩ múa rối của “Sesame Street” phải lùi lại phía sau

Khía cạnh đáng ngạc nhiên nhất khi làm nghệ sĩ múa rối “Sesame Street”? Theo Linz, thực tế là những người biểu diễn thường phải làm việc ngược lại. Vì họ nằm khuất bên dưới khung máy ảnh, nên những người múa rối cần phải quan sát một màn hình đặt thấp so với mặt đất để xem những gì máy ảnh nhìn thấy. Ông nói: “Khi bạn di chuyển cánh tay của mình sang phải, cánh tay trên màn hình sẽ di chuyển sang trái. “Bạn đang nhìn thấy hình ảnh mà khán giả nhìn thấy.”

15. Đúng, những con rối của “Sesame Street” là những con rối về mặt kỹ thuật

Đôi khi có sự nhầm lẫn về việc liệu những con rối xuất hiện trên “Sesame Street” có thực sự là Muppets hay không, hay thuật ngữ đó được dành cho các dự án không phải “Sesame” như “The Muppet Show” hoặc những nỗ lực khác có sự góp mặt của Kermit, Miss Piggy và những người khác. Theo Dillon, bất kỳ con rối nào do Henson sinh ra hoặc có cảm hứng đều là một con rối. “Nó trở thành một thuật ngữ chung cho những con rối,” anh nói. “Đó là một tên thương hiệu, giống như Kleenex. Jim Henson đã nghĩ ra cái tên này. Một đoạn phim ngắn được sử dụng cho các nhân vật mà anh ấy nghĩ ra.”

Một phiên bản của bài viết này ban đầu được chạy vào năm 2019; nó đã được cập nhật cho năm 2021.